Затертый луковый суп Soupe à l'oignon gratinée

12.50€

Домашний овощной суп Soupe de légumes maison

В зависимости от сезона (зима) Selon saison (hiver)

12.50€

В зависимости от сезона (зима) Selon saison (hiver)

Парижанин Parisienne

Салат, помидоры, ветчина, сыр, яйцо вкрутую Salade, tomate, jambon, fromage, œuf dur

18.80€

Салат, помидоры, ветчина, сыр, яйцо вкрутую Salade, tomate, jambon, fromage, œuf dur

Цезарь César

Салат, помидоры, куриная грудка, кукуруза, яйцо вкрутую, гренки Salade, tomate, blanc de poulet, maïs, œuf dur, croûtons

18.80€

Салат, помидоры, куриная грудка, кукуруза, яйцо вкрутую, гренки Salade, tomate, blanc de poulet, maïs, œuf dur, croûtons

итальянский Italienne

Салат, засахаренные помидоры, деревенская ветчина, сыр, яйцо вкрутую. Salade, tomate confite, jambon de pays, fromage, œuf dur

18.80€

Салат, засахаренные помидоры, деревенская ветчина, сыр, яйцо вкрутую. Salade, tomate confite, jambon de pays, fromage, œuf dur

Хороший Niçoise

Салат, помидоры, тунец, зеленая фасоль, анчоусы, яйцо вкрутую Salade, tomate, thon, haricots verts, anchois, œuf dur

18.80€

Салат, помидоры, тунец, зеленая фасоль, анчоусы, яйцо вкрутую Salade, tomate, thon, haricots verts, anchois, œuf dur

Пастушка Bergère

Салат, горячий тост с козьим сыром, бекон Salade, toast de chèvre chaud, lardons

18.80€

Салат, горячий тост с козьим сыром, бекон Salade, toast de chèvre chaud, lardons

Вегетарианец Végétarienne

Ассортимент сырых овощей в зависимости от сезона Assortiment de crudités, selon saison

18.20€

Ассортимент сырых овощей в зависимости от сезона Assortiment de crudités, selon saison

Франкфуртская колбаса Saucisse de Francfort

Картошка фри и салат Frites et salade

16.50€

Картошка фри и салат Frites et salade

Спагетти Болоньезе Spaghettis bolognaise

18.20€

Болоньезе лазанья Lasagne à la bolognaise

С салатом Avec salade

18.80€

С салатом Avec salade

Вегетарианская лазанья Lasagne végétarienne

С салатом Avec salade

18.80€

С салатом Avec salade

Шашлык из птицы Brochette de volaille

Картошка фри с салатом Frites avec salade

22.00€

Картошка фри с салатом Frites avec salade

Шашлык из говядины Brochette de boeuf

Картошка фри, салат Frites, salade

23.00€

Картошка фри, салат Frites, salade

Рыба с жареным картофелем Fish and chips

22.00€

Ложное филе Faux filet

Картошка фри, салат Frites, salade

25.00€

Картошка фри, салат Frites, salade

Simple

Double

Классический чизбургер Classic cheesburger

Картошка фри, салат Frites, salade

22.50€

25.50€

Картошка фри, салат Frites, salade

Чизбургер с беконом Bacon cheesburger

Картошка фри, салат Frites, salade

23.50€

26.50€

Картошка фри, салат Frites, salade

Куриный бургер Chicken burger

Картошка фри, салат Frites, salade

23.50€

26.50€

Картошка фри, салат Frites, salade

Вегетарианский бургер Végétarien burger

Картошка фри, салат Frites, salade

23.50€

26.50€

Картошка фри, салат Frites, salade

Традиции боль багет Traditions pain baguette

Парижская ветчина или сыр Jambon de Paris ou Fromage

7.50€

Паштет или колбаса Pâté ou saucisson

7.50€

Деревенская ветчина Jambon de Pays

8.50€

Смешанный Mixte

Ветчина и сыр Jambon et fromage

8.90€

Ветчина и сыр Jambon et fromage

Смешанная страна Mixte Pays

Деревенская ветчина и сыр Jambon de pays et fromage

9.90€

Деревенская ветчина и сыр Jambon de pays et fromage

Супер сэндвич Super sandwich

Ветчина, сыр, колбаса или паштет Jambon ou fromage ou saucisson ou pâté

9.90€

Ветчина, сыр, колбаса или паштет Jambon ou fromage ou saucisson ou pâté

Супер смешанный Super mixte

Ветчина и сыр Jambon et fromage

10.90€

Ветчина и сыр Jambon et fromage

Изысканный багетный хлеб Gourmands pain baguette

Парижанин Parisien

Салат, помидоры, парижская ветчина, сыр Salade, tomate, jambon de Paris, fromage

11.60€

Салат, помидоры, парижская ветчина, сыр Salade, tomate, jambon de Paris, fromage

Хороший Niçois

Салат, тунец, помидор Salade, thon, tomate

11.60€

Салат, тунец, помидор Salade, thon, tomate

Мексиканский Mexicain

Салат, помидоры, курица Salade, tomate, poulet

11.60€

Салат, помидоры, курица Salade, tomate, poulet

Сицилия Sicilien

Салат, цукаты из помидоров, деревенская ветчина, сыр Salade, tomate confite, jambon de pays, fromage

12.60€

Салат, цукаты из помидоров, деревенская ветчина, сыр Salade, tomate confite, jambon de pays, fromage

Супер изысканные сэндвичи Super sandwiches gourmands

Ваш выбор Au choix

15.90€

Ваш выбор Au choix

Крок-месье Croque monsieur

9.80€

Крок мадам Croque madame

10.80€

Куриный кроке Croque poulet

10.30€

Супер крок, месье Super croque monsieur

Салат и картофель фри Salade et frites

18.20€

Салат и картофель фри Salade et frites

Супер крок, мадам Super croque madame

Салат и картофель фри Salade et frites

18.90€

Салат и картофель фри Salade et frites

Отличный куриный кроке Super croque poulet

Салат и картофель фри Salade et frites

18.60€

Салат и картофель фри Salade et frites

Хот-дог Hot dog

2 сосиски + сыр 2 saucisses + fromage

12.40€

2 сосиски + сыр 2 saucisses + fromage

Супер хот-дог Super hot dog

3 сосиски + сыр 3 saucisses + fromage

15.40€

3 сосиски + сыр 3 saucisses + fromage

Омлет природа Omelette nature

Салат Salade

11.20€

Салат Salade

Обычное жареное яйцо Oeuf plat nature

11.20€

Жареное яйцо и ветчина Oeuf au plat jambon

12.40€

Омлет с ветчиной или сыром Omelette jambon ou fromage

Салат Salade

13.50€

Салат Salade

Смешанный омлет Omelette mixte

Ветчина и сыр, салат Jambon et fromage, salade

15.50€

Ветчина и сыр, салат Jambon et fromage, salade

Полный креп Crêpe complète

Салат, ветчина, сыр, яйцо Salade, Jambon, fromage, œuf

15.50€

Салат, ветчина, сыр, яйцо Salade, Jambon, fromage, œuf

Киш Лотарингия Quiche Lorraine

Салат Salade

16.50€

Салат Salade

Тарелка картофеля фри Assiette de frites

5.90€

Салат из помидоров Salade de tomates

5.90€

Зеленый салат Salade verte

5.90€

Яйца с майонезом Oeufs mayonnaise

11.60€

Деревенский террин Terrine de campagne

11.60€

12 бургундских улиток 12 escargots de Bourgogne

21.50€

Утиное фуа-гра Foie gras de canard

Кусочек фуа-гра Tranche de bloc de foie gras

22.50€

Кусочек фуа-гра Tranche de bloc de foie gras

Доска для мясных деликатесов Planche de charcuteries

24.00€

Сырная доска Planche de fromages

24.00€

Смешанная мясная и сырная тарелка Planche mixte charcuterie et fromage

29.00€

Яблочный пирог Tarte aux pommes

9.50€

Лимонный пирог безе Tarte au citron meringuée

9.50€

Крем-брюле Crème brûlée

9.50€

Шоколадный торт Moelleux au chocolat

9.50€

Ассортимент из 6 макарон Assortiment de 6 macarons

11.00€

Изысканный кофе Café gourmand

13.50€

Шампанское для гурманов Champagne gourmand

20.50€

Добавка Supplément

Взбитые сливки или мороженое Chantilly ou glace

2.50€

Взбитые сливки или мороженое Chantilly ou glace

Сахар Sucre

8.50€

Шоколад или крепиотелла Chocolat ou crepiotella

9.50€

Карамель с лимоном или соленым маслом Citron ou caramel beurre salé

9.50€

Каштановый джем или крем Confiture ou crème de marron

9.50€

Бананово-шоколадные взбитые сливки Banane chocolat chantilly

11.50€

Гран Марнье или Ром или Кальвадос Grand Marnier ou Rhum ou Calvados

12.50€

Банан-ром Banane-rhum

12.50€

Лед Glace

2B 8.00€

3B 9.50€

Льежский кофе или шоколад Café ou chocolat liégeois

11.50€

Белая Леди Dame blanche

11.50€

Все шербет Tous sorbet

11.50€

Банановый сплит Banana Split

12.50€

Lillet blanc или rosé, Мартини белое, красное, Salers 4cl Lillet blanc ou rosé, Martini bianco, rosso, Salers 4cl

7.00€

Рикар, Пастис 51 2cl Ricard, Pastis 51 2cl

7.00€

Кампари, Порт 4cl Campari, Porto 4cl

7.00€

Кир Мезон 14cl Kir Maison 14cl

Черная смородина, ежевика, персик Cassis, mûre, pêche

7.50€

Черная смородина, ежевика, персик Cassis, mûre, pêche

Кир Роял 14cl Kir Royal 14cl

14.00€

Бокал шампанского АОС 14кл. Coupe de champagne AOC 14cl

14.00€

Клан Кэмпбелл, Джеймсон 4cl Clan Campbell, Jameson 4cl

11.00€

Ballantine's, Четыре розы, Jack Daniel's 4cl Ballantine's, Four roses, Jack Daniel's 4cl

11.00€

Chivas Regal, Glenlivet 12 и 4cl Chivas regal, Glenlivet 12 ans 4cl

12.00€

Дополнительная газировка Supplément soda

3.00€

Водка, джин, текила, Малибу, Get 27 4cl Vodka, gin, tequila, Malibu, Get 27 4cl

11.00€

Белый ром, ром Saint-James 4cl Rhum blanc, rhum Saint-James 4cl

11.00€

Реми Мартен 4cl Rémy Martin 4cl

12.50€

Бренди, Коньяк, Арманьяк, Кальвадос старый 4cl Eaux-de-vie, Cognac, Armagnac, vieux Calvados 4cl

11.00€

Гранд Марнье, Куантро 4cl Grand Marnier, Cointreau 4cl

11.00€

Амаретто, Бейлис 4cl Amaretto, Bailey's 4cl

11.00€

Доска для мясных деликатесов Planche de charcuterie

24.00€

Сырная доска Planche de fromage

24.00€

Смешанная доска Planche mixte

Холодное мясо и сыр Charcuterie et fromage

29.00€

Холодное мясо и сыр Charcuterie et fromage

КРАСНОЕ ВИНО VIN ROUGE

25cl

50cl

75cl

Бордо АОС Bordeaux AOC

12.50€

21.50€

37.00€

IGP платит d'Oc Pinot noir IGP pays d'Oc Pinot noir

13.50€

22.50€

39.00€

IGP платит d'Oc Merlot IGP pays d'Oc Merlot

12.50€

21.50€

37.00€

РОЗОВОЕ ВИНО VIN ROSÉ

IGP Pays d'Oc Гренаш IGP Pays d'Oc Grenache

13.50€

22.50€

39.00€

Кот-де-Прованс AOC Côtes de Provence AOC

13.50€

22.50€

39.00€

БЕЛОЕ ВИНО VIN BLANC

Igp pays d'oc Sauvignon Igp pays d’oc Sauvignon

12.50€

21.50€

37.00€

Эльзас AOC Гевюрцтраминер Alsace AOC Gewurztraminer

13.50€

22.50€

39.00€

IGP Pays d'Oc Шардоне IGP Pays d’Oc Chardonnay

12.50€

21.50€

37.00€

ШАМПАНСКОЕ AOC CHAMPAGNES AOC

14cl

75cl

Шампанское AOC Брют Champagne AOC Brut

14.00€

75.00€

КРАСНОЕ ВИНО VIN ROUGE

Бордо АОС Bordeaux AOC

8.50€

IGP Pays d'Oc Пино Нуар IGP Pays d'Oc Pinot Noir

Мерло Merlot

9.50€

Мерло Merlot

IGP Pays d'Oc Merlot IGP Pays d'Oc Merlot

8.50€

РОЗОВОЕ ВИНО VIN ROSÉ

IGP Pays d'Oc Гренаш IGP Pays d'Oc Grenache

9.50€

Кот-де-Прованс AOC Côtes de Provence AOC

9.50€

БЕЛОЕ ВИНО VIN BLANC

Igp pays d'oc Sauvignon Igp pays d’oc Sauvignon

8.50€

Эльзас AOC Гевюрцтраминер Alsace AOC Gewurztraminer

9.50€

IGP Pays d'Oc Шардоне IGP Pays d’Oc Chardonnay

8.50€

Эспрессо Café express

3.40€

Без кофеина Décaféiné

3.50€

Лонг кофе Café allongé

3.90€

Двойной эспрессо Café expresso double

5.90€

Кофейный крем Café crème

6.00€

Горячий шоколад Chocolat chaud

6.00€

Чай Thé

Цейлонский, простой, с молоком, с лимоном Ceylan, nature, au lait, au citron

6.50€

Цейлонский, простой, с молоком, с лимоном Ceylan, nature, au lait, au citron

Ароматизированный чай Thé parfumé

Ваш выбор Au choix

6.50€

Ваш выбор Au choix

Инфузии био Infusions bio

Ваш выбор Au choix

6.50€

Ваш выбор Au choix

Глинтвейн с корицей 14кл. Vin chaud cannelle 14cl

7.50€

Венский кофе или шоколад Café ou chocolat viennois

7.00€

Капучино, мокко Cappuccino, moka

7.00€

Супер черный или кремовый Super noir ou crème

7.00€

Супер шоколад Super chocolat

7.00€

Супер капучино Super cappuccino

8.00€

Super moka Super moka

8.00€

Отличный венский кофе Super café viennois

8.00€

Супервенский шоколад. Super chocolat viennois

8.00€

Добавка Supplément

Горшок молока 1 человек Pot de lait 1 personne

0.50€

Горшок молока 1 человек Pot de lait 1 personne

Добавка Supplément

Растительное молоко Lait végétal

1.00€

Растительное молоко Lait végétal

Итальянский спритц или французский спритц Italian Spritz ou French Spritz

14.00€

Апельсиновая водка или Мимоза Vodka orange ou Mimosa

14.00€

Джин-физз, Джин-тоник Gin fizz, Gin tonic

14.00€

свободная Куба Cuba libre

Ром, Кокс Rhum, coca

14.00€

Ром, Кокс Rhum, coca

Кровавая Мэри Bloody Mary

Водка, выжатый лимон, томатный сок Vodka, citron pressé, jus de tomate

14.00€

Водка, выжатый лимон, томатный сок Vodka, citron pressé, jus de tomate

Острова Малибу Malibu des îles

Малибу, фруктовый сок Malibu, jus de fruits

14.00€

Малибу, фруктовый сок Malibu, jus de fruits

Ты ударяешь Ti Punch

Ром, лимон, тростниковый сахар Rhum, citron, sucre de canne

14.00€

Ром, лимон, тростниковый сахар Rhum, citron, sucre de canne

Плантатор Planteur

Ром, тростниковый сахар, фруктовый сок Rhum, sucre de canne, jus de fruit

14.00€

Ром, тростниковый сахар, фруктовый сок Rhum, sucre de canne, jus de fruit

ирландский кофе Irish coffee

Виски, кофе, тростниковый сахар, сливки Whisky, café, sucre de canne, crème

14.00€

Виски, кофе, тростниковый сахар, сливки Whisky, café, sucre de canne, crème

Эвиан или Бадуа Evian ou Badoit

33cl 5.80€

50cl 6.00€

Фруктовые соки и нектары "Гранини" 25кл. Jus de fruits et nectars "Granini" 25cl

Апельсин, яблоко, ананас, грейпфрут, абрикос, помидор Orange, pomme, ananas, pamplemousse, abricot, tomate

6.50€

Апельсин, яблоко, ананас, грейпфрут, абрикос, помидор Orange, pomme, ananas, pamplemousse, abricot, tomate

Ред Булл 25cl Red Bull 25cl

7.00€

Выжатый апельсин или лимон Orange ou citron pressé

7.00€

Двойной выжатый апельсин или лимон Le double orange ou citron pressé

11.00€

Добавка Supplément

ломтик лимона или 2 мл сиропа Rondelle de citron ou sirop 2cl

0.50€

ломтик лимона или 2 мл сиропа Rondelle de citron ou sirop 2cl

25cl

40cl

90cl

Coca-Cola Regular, Zero, Sprite, Fanta Orange Coca-Cola Regular, zéro, Sprite, Fanta Orange

6.60€

9.60€

15.60€

Апельсиновый, яблочный или ананасовый сок Jus d'orange ou pomme ou ananas

на основе концентрата à base de concentré

6.60€

9.60€

15.60€

на основе концентрата à base de concentré

Лимонад, Диаболо, Финли Тоник Limonade, Diabolo, Finley Tonic

6.60€

9.60€

15.60€

Молочный коктейль Milk shake

8.20€

11.20€

17.20€

Домашний холодный кофе или чай Café ou thé glacé maison

6.60€

9.60€

15.60€

БУТЫЛКА BOUTEILLE

Пиво безалкогольное 33кл. Bière sans alcool 33cl

7.50€

Kronenbourg 1664, Pelforth brune 33cl Kronenbourg 1664, Pelforth brune 33cl

9.00€

Карлсберг, Десперадос 33cl Carlsberg, Desperados 33cl

9.00€

Корона 35,5cl Corona 35.5cl

9.00€

ДАВЛЕНИЕ PRESSION

25cl

50cl

90cl

Сидр Cidre

6.90€

11.90€

17.90€

Смешанное, Танго, Монако Panaché, Tango, Monaco

6.90€

11.90€

17.90€

1664, Хайнекен, блондинка Аффлигем 1664, Heineken, Affligem blonde

6.90€

11.90€

17.90€

круассан Croissant

3.00€

Шоколадный хлеб Pain au chocolat

3.00€

Тост Tartine

3.00€